Translation of "quando entri" in English


How to use "quando entri" in sentences:

Per sottoscriverti ad un forum, quando entri nel forum premi il collegamento "Sottoscrivi forum": con questo sottoscrivi un forum esattamente come faresti con un argomento.
To subscribe to a specific forum, click the “Subscribe forum” link, at the bottom of page, upon entering the forum. Sus
Il Signore veglierà su di te, quando esci e quando entri, da ora e per sempre
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Sarai benedetto quando entri e benedetto quando esci
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Da quando, entri in questa casa?
How long have you been coming in here?
Questa diventa una casa quando entri tu dalla porta.
Oh. This becomes a home the minute you walk through that door.
Maledetto sarai quando entri e maledetto quando esci
You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out.
"Il Signore veglier su di te quando esci e quando entri.
"The Lord shall preserve thy going out and thy coming in."
Ma quando entri, non c'è che un branco di neri!
But when you go in there, it's nothing but a bunch of niggers!
Sorridi quando entri in una stanza, cara.
always smile when you enter a room, dear.
A qualsiasi cosa tu creda, Scully, quando entri in quella stanza, non c'è più nulla di sacro.
Whatever it is you do believe, Scully, when you walk into that room, nothing sacred will hold.
Sarai maledetto quando entri e maledetto quando esci.
You will be damned coming in and going out."
(Joel) (Quando entri dopo aver buttato giù la porta...) (..non li trovi ad aspettarti con un sorriso di benvenuto.)
You go through the door. They're never just sitting there waiting For you with a welcoming smile on their face.
E' bello, onesto, galante, si alza quando entri nella stanza, ti porta le brioche a letto, se mangi la sua margarina, forse dimagrirai e incontrerai uno come lui.
He's handsome, honest, courteous. Stands when you walk in a room. Brings you brioche in bed.
Così, sarà la prima cosa che vedi quando entri.
That way, it will be the first thing that you see when you walk in the door.
Quando entri nel museo, gira a destra.
When you walk into the museum, take a right, okay?
Quando entri in sala operatoria, nessuno mette in dubbio che tu possa essere fuori posto.
You know, you walk into the O.R., and there isn't anyone who doubts that you should be there.
il gate ti smaterializza quando entri mandando le informazioni al prossimo gate affinché ti possa rimaterializzare dall'altro lato.
Well, the Gate dematerialises you as you step into it, sending your information to the next Gate so it can be rematerialised on the other side.
Sì, ma quando entri ti trovi la trave in bocca.
You come in, hit a beam...
Tieni le gambe unite quando entri in acqua!
Keep your legs straight when you hit the water!
Quando entri nel programma di protezione testimoni, Ti lasciano scegliere il tuo nome?
When you go into the witness protection program, do they let you pick your own name?
I posti in cui puoi andare quando entri nella parte.
The places you can access when you look the part.
Quando entri in una stanza, dovresti avere addosso gli occhi di tutti, potresti lasciare il bar con qualsiasi donna tu desideri, ma tu hai scelto lei.
When you enter a room, every eye should be upon you. You could leave the bar with any woman you desire but you have chosen her.
Non dovrebbe succedere sempre, solo quando entri in casa.
That shouldn't happen all the time. Just when you walk through the door. But here, read this.
Quando entri nella Flotta, puoi realizzare i tuoi sogni.
When you go Fleet, there's no telling where you'll end up.
Sta a te decidere quanto vuoi volare in alto quando entri nella Flotta.
How high you fly is up to you when you go Fleet.
Devi sapere esattamente quello che vuoi scoprire, quando entri li'.
You got to know exactly what you want to find out when you go in there.
Per rimanere connesso, seleziona l'opzione quando entri, ma ricorda che questo non è consigliato se ti colleghi da un computer condiviso, ad esempio, biblioteca, internet cafè, università, ecc...
To stay logged in check the box during login, this is not recommended if you access the board from a shared computer, e.g. library, internet cafe, university cluster, etc.
Perche' quando entri tra queste mura, non hai posti in cui correre, anche se potessi correre.
Because once you're behind these walls, there's nowhere to run, even if you could run.
E quando entri nel merito con persone del governo, persone che ricoprono incarichi, persone che hanno dei vincoli per questioni di sicurezza, sbatti contro un muro.
And when you get into a discussion with people in the government, people still in the government, people who have security clearances, you run into a brick wall.
Per rimanere connesso, seleziona l'opzione quando entri, ma ricorda che questo non è consigliato se ti colleghi da un computer utilizzato da altri, es.
NOTE: This is not recommended if you should access the board from a shared computer, e.g.
19 Maledetto sarai quando entri e maledetto quando esci.
19 Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
Quando entri tu, la gente scappa.
You walk into a room, people jump on the tables.
Quando entri in una casa devi cominciare a pagare l'affitto, giusto?
When you get back in, start paying rent, alright?
Quando entri nell'FBI, sei in prima linea nella guerra tra l'ordine e il caos.
When you join the FBI, you join the front line in the war between order and chaos.
Quando entri nel consiglio cittadino tutti vogliono infilarti qualcosa in tasca.
Once you get on the city council, everybody wants to put a little somethin' in your pocket.
Quando entri in casa di un uomo... dovresti prima chiederti se sei stato invitato.
When you walk into a man's home... You should ask if you've been invited.
Ehi, so che sei mio padre... ma devi comunque chiudere la porta quando entri.
Hey. I know you're my dad... but you still gotta close the door when you come in.
Quindi, quando entri, metti su "occupato", capito?
So when you go in, put it on "in-use, " get it?
Quando entri in contatto con qualcosa, quel qualcosa entra in contatto con te.
When you touch something, it touches you.
Ascoltate, quando entri in questi affari ne esce sempre pulita, capito?
Now, listen. When Hillary Clinton grows up, she wants to be Elena Sanchez.
Ricorda di controllare le zone pericolose quando entri.
Remember to check your danger areas upon entry.
Prima di tutto, quando entri, dai un'occhiata in giro per la prima impressione.
First of all, when you enter, take a look around for the first impression.
Ancora più importante, durante la vita della conversazione di telemarketing viene presa un’ampia nota per scoprire interessi o preoccupazioni specifici che possono rivelarsi uno strumento inestimabile quando entri nel tuo primo incontro.
More importantly, extensive note taking is made during the life of the telemarketing conversation to uncover specific interests or concerns that can prove to be an invaluable tool when you enter into your first meeting.
E anche se raggiungi il massimo della perfezione e riesci a farti una bella corazza, quando entri nell'arena non è quello che vogliamo vedere.
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
Non è una buona idea dire: "Non preoccupatevi, qui è tutto troppo piccolo perché io riesca a vederlo" quando entri per sbaglio nel bagno degli uomini... (Risate) in una delle più grandi arene sportive al mondo... (Risate) o dovunque.
It is not a great idea to say, "Don't worry, everything in here is too small for me to see" when you accidentally walk into the men's room -- (Laughter) at one of the world's largest sporting arenas -- (Laughter) or anywhere.
Quando entri in spazi come questi accedi direttamente al passato perché sono rimasti immutati per decenni.
When you go into spaces like this, you're directly accessing the past, because they sit untouched for decades.
ma i fumi tossici, quando entri in una città che usa questa tecnica per bruciare le schede, li puoi respirare anche a 5-10 chilometri di distanza.
But the toxic smells -- when you come into a town that's actually doing this kind of burning of the boards, you can smell it a good five or 10 kilometers before you get there.
3.4750719070435s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?